El tiempo

sábado, 28 de septiembre de 2019

Bienvenida al curso 2019-20.

Comienza un nuevo curso y como es costumbre se inicia con música.
En esta ocasión el principio del curso coincide con el mundial de rugby, el tercer evento deportivo más seguido en el mundo (tras los juegos olímpicos y el mundial de fútbol), aunque por desgracia, en España este deporte no tiene mucho seguimiento (no parece ser un buen negocio que dé mucho dinero).  Pero no es esto lo que me importa, sino algunos mensajes que se transmiten en este deporte vinculados a la lucha, el trabajo, el esfuerzo, el sacrificio personal (es un deporte duro en el contacto), el compromiso, el compañerismo y la constancia por nada (no se gana dinero) o por mucho (la autoestima y la satisfacción personal).

Y si no os lo creéis, ved este video para comprobar como se motivan los jugadores del mejor equipo de rugby del mundo, que es la selección de Nueva Zelanda (los llamados All Blacks), para los que el rugby más que un deporte es la historia de un pueblo.

Así iniciaron los All Blacks su mundial de 2019:



Haka significa danza guerrera en el idioma de los Maoríes polinesios y es lo que utilizan los All Blacks para mostrar su respeto por el rival antes de cada partido. La Haka más conocida es "Ka Mate" (moriré) aunque desde 2005 utilizan más "Kapa o pango" que significa All Black, escrita por Derek Lardelli, del clan maorí de los Ngati Porou.

Maorí.                                                                   Español.

Kapa o Pango kia whakawhenua au i ahau!         All Blacks, dejame ser uno con la tierra
Hī aue, hī! Ko Aotearoa e ngunguru nei!              sta es mi tierra, que vibra
Au, au, aue hā!                                                      Es mi hora! Mi momento!
Ko Kapa o Pango e ngunguru nei!                        Esto nos define como All Blacks
Au, au, aue hā!                                                      Es mi hora! Mi momento!
I āhahā! Ka tū te ihiihi                                          Nuestro dominio
Ka tū te wanawana                                               Nuestra supremacía triunfará
Ki runga ki te rangi e tū iho nei, tū iho nei, hī!    Y llegará a lo más alto
Ponga rā!                                                              Helecho Plateado!
Kapa o Pango, aue hī!                                          All Blacks!
Ponga rā!                                                              Helecho Plateado!
Kapa o Pango, aue hī, hā!                                     All Blacks!

La verdad es que para ser una señal de respeto, intimida bastante.

Bueno, pues así tenéis que comenzar el curso: A luchar, trabajar, sufrir y triunfar.

Quizá sea esto lo que te hace invencible: